夏祭松本BONBON

(夏まつり松本ぼんぼん)

長野, 松本市

Night See Chubu

關於祭典

長野縣松本市最具代表性的一大夏日活動。在「BONBON松本BONBONBON」如此朗朗上口的原創歌曲之下,讓松本市民一同熱舞的夏日祭典。(「BONBON」原本就是當地自古相傳的女生夏日活動。)

從企業到各團體,由市民所組成的三百組「舞蹈連」將市中心擠得水洩不通,超過兩萬五千名舞者隨著森巴曲調的節奏,一同盡情享受在舞蹈之中。沿途萬頭鑽動的觀眾們將與舞者融為一體,一同趕跑夏天的炎熱。此外,舞蹈表現更成為大賽的審查對象,等到祭典落幕之後再公佈各獎得主,一一進行頒獎表揚。

076 Reh Matsumotobonbon

Things to do

1. 長野縣內規模最大的夏日祭典!

076 Re1 1 Matsumotobonbon
076 Re1 2 Matsumotobonbon

只要聽過一次、就在耳邊徘徊不去的旋律,以及能量十足的熱情舞蹈,乃是松本BONBON最大的魅力所在。可也別忘了「DOKKOI DOKKOI JINJO」的口號。

此外,長達6.4公里的遊行路線,更將繞著日本國寶松本城的周圍舞蹈遊行。何不一邊眺望美麗的松本城,一邊感受松本市民的熱氣!

(雖然不限制參加,但舞蹈連採事先申請制,難以當日參加)

Information (基本情報)

  • 日期 2019年8月3日(六)17:00~22:00 若遇小雨仍如期舉辦
    ※每年8月的第一個星期六
  • 地點 松本市中心(步行者天國)
  • 一般參加 雖無限制,但舞蹈連採事先申請制,難以當日參加
  • 外語接待/觀光中心 提供松本市的觀光導覽手冊
  • 無線網路 松本城、觀光導覽中心
  • 廁所 設有公共廁所、流動廁所
  • 官方網站

    http://getakozo.com/

  • 詢問窗口 松本BONBON實行委員會事務局(松本商工會議所內)
    0263-32-5345

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

嚴禁一邊抽煙喝酒,一邊跳舞。
嚴禁穿越舞蹈路線。
禁止騎自行車進入步行者天國。
現場將有不少孩子迷路走失,請務必多加留意。
季節十分炎熱,請當心不要中暑。
舞者、遊客飲酒請適量,並多補充水份。
嚴禁隨地停放自行車。
請將垃圾自行帶回。

Access Map (アクセスと地図)

前往松本市:
【鄰近車站】
JR松本站

會場:
松本市中心一帶

Emiko Izawa
Writer
Born in Shizuoka. I love Sushi, Sake, Shrine, Stationary and Stage!