裸參拜

(裸参り)

岩手縣, 盛岡市

Over 400 Years Night See Tohoku

關於祭典

盛岡的一月平均氣溫是-2℃。在一片白雪茫茫之中,當地青年們在身上纏起了白布,以草裙配上草鞋這種裝扮進行列隊參拜,即為所謂的「裸參拜」。選於一年最寒冷的時期前往寺院神社進行參拜,透過苦行而祈求更多福報,這種許願方式屬於「寒參拜」的一種。

以個人願望為始,其中有人祈求新年驅病息災,而正值犯太歲之齡的男男女女也能藉此驅邪除厄。其歷史最早可以回溯到四百年之前,至今仍盛行於盛岡市地區的各間寺院神社。其中歷史最古老的便屬教淨寺,而盛岡八幡宮則以規模最大而聞名,遊行祈願的人數多達一百三十名之譜。

在氣溫降至零度以下的日落之後,腳下以「奴步」自在地左右跨著大步伐,祈願隊伍將朝寺社一路行進。每踏出一步便搖響手中的鐘鐸,讓鐘聲如輪唱一般不停往外傳遞,在寒冬的城鎮中反覆迴響。心中懷抱著新年驅病息災的願望,一步一步踩在結凍的道路上,這份景象看在眼中顯得莊嚴無比。

140 Reh Hadaka Mairi

Things to do

1. 一睹男兒們強忍寒風的英姿

140 Re1 1 Hadaka Mairi

祈願者的隊伍將赤身裸體地纏上白布,身上只穿草裙、赤腳踩著草鞋;口中所銜的白紙中則放入少量辣椒,好防止惡靈入侵。而在行走時不斷左右揮舞的長棍,則稱為「剪刀」。「幣束」則是用紙夾杉板而製成,如果是一百零八片則可消除煩惱,八十八片則是祈求五穀豐穰。請來一起見證男兒們即使被寒風吹得全身肌膚泛紅,仍然毫不在意地大步向前行的英姿。

Information (基本情報)

  • 日期 依寺社不同,舉辦時間也各自迥異

    ■虛空藏堂(不退院內)
    2019年1月12日 16:00~17:00

    ■教淨寺
    2019年1月14日 17:30~
    (御焚上:16:30~)

    ■盛岡八幡宮
    2019年1月15日 16:30~
    帶頭組16:45從肴町商店街北日本銀行前出發,各組彼此相隔15分出發,最終組則在17:45出發。
    (歲德祭:10:00~)

    ■酒買地藏(永祥院內)
    2019年1月13日 17:00~

    ■淺草觀世音
    2019年1月20日※預定 18:00~19:00

    ■櫻山神社
    2019年1月26日 第三分團16:30出發、第六分團17:00出發
    抵達神社時間:18:00左右
    (歲德祭:13:00~)

    ■大日如來
    2018年停辦
  • 地點 ※括號內為參拜路線
    ■虛空藏堂(仙北站~虛空藏堂)
    ■教淨寺(縣立盛岡視覺支援學校前~教淨寺)
    ■酒買地藏(材木町商店街由南至北,再回街道上朝永祥院前進)
    ■盛岡八幡宮(肴町商店街北日本銀行前~行經八幡街~盛岡八幡宮)
    ■淺草觀世音(夕顏瀨地區社區中心~行經JR高架橋下~北日本銀行城西支店迴轉~JR高架橋下~淺草觀世音)
    ■櫻山神社
    第六分團(內丸醫院正對面~行經大手先~櫻山神社表參道【經縣廳前】)
    第三分團(清水町石川外科~肴町商店街【HOTLINE肴町】~JTB~中央街~櫻山神社表參道)
    ■大日如來(加賀野公民館~大日如來)
  • 一般參加 不開放一般參加
  • 廁所 請利用各寺院神社的廁所。
    即使是原本沒有廁所的寺社,在祭典期間也會特別設置。
  • 詢問窗口 虛空藏堂
    019-636-3739

    教淨寺
    019-622-7706

    酒買地藏
    019-623-3845

    盛岡八幡宮
    019-652-5211

    淺草觀世音‧大日如來(盛岡觀光會議協會)
    019-604-3305

    櫻山神社
    019-622-2061

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

請勿從中截斷參拜隊伍。(這意味著許願將半途而廢。如果要穿越馬路的話,請等隊伍通過之後再行動作)
因天氣寒冷,請作好防寒準備。

Access Map (アクセスと地図)

前往盛岡市:
【鄰近車站】
JR盛岡站

會場:

■虛空藏堂
地址:仙北2-22-48
公車:盛岡站13、14號乘車處搭乘公車
「仙北町站」下車後,徒步5分。
(公車行駛時間:約15分)

■教淨寺
地址:北山1-13-25
公車:盛岡站12號乘車處,搭乘「醫院巡迴線」公車
「盛岡視覺支援學校前站」下車後,徒步5分。
(公車行駛時間:右回路線約9分,左回路線約10分)

■酒買地藏
地址:材木町4-10
公車:盛岡站15號乘車處,搭乘「蝸牛號」右回路線公車
「材木町南口站」下車後,徒步3分。
(公車行駛時間:約3分)

■盛岡八幡宮
地址:八幡町13-1
公車:盛岡站5號乘車處,搭乘「往茶田方向」公車
「八幡宮前站」下車後,徒步1分。
(公車行駛時間:約15分)

■淺草觀世音
地址:夕顏瀨町9-1
盛岡站徒步6分

■櫻山神社
地址:內丸1-42
公車:盛岡站16號乘車處,搭乘「蝸牛號」左回路線公車
「盛岡城跡公園站」下車後,徒步3分。
(公車行駛時間:約7分)

■大日如來
地址:加賀野3-14-1
公車:盛岡站12號乘車處,搭乘「淺岸線」公車
「加賀野公民館前站」下車後,徒步5分。
(公車行駛時間:約20分)

Yoko Daimon
Writer
seeking old local traditional culture and food as my lifetime’s work.

WHAT'S GOING ON?