เทศกาลฮอนโจจิ โอนิโอโดริ

(本成寺鬼踊り)

นิอิกะตะ, อำเภอซันโจ

Afternoon See Hokuriku

ข้อมูลเทศกาล

"ฮอนโจจิ โอนิโอโดริ" หรือระบำยักษ์แห่งวัดฮอนโจจิเป็นพิธีสะเดาะเคราะห์ตามประเพณีเซ็ตซึบุงซึ่งถือเป็นวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินโบราณซึ่งแบ่งเป็น 24 ช่วงเวลา ผู้ร่วมงานจะปาถั่วปราบยักษ์พร้อมอธิษฐานให้พบกับสันติภาพและความสงบสุข 

ในพิธีอธิษฐานของเทศกาลเซ็ตซึบุง ผู้ร่วมพิธีจะปาถั่วเพื่อขอพรให้ปราศจากทุกข์และการค้ารุ่งเรือง ผู้ที่เกิดตรงกับปีนักษัตรในปีนั้นก็จะเข้ารับพิธีสะเดาะเคราะห์ หลังจากนั้น เหล่ายักษ์จะปรากฎตัวท่ามกลางบรรยากาศเคร่งขรึมในวิหารหลักและเริ่มร่ายรำ พวกยักษ์จะถือเครื่องโลหะ เช่น เลื่อยหรือขวาน พลางตะโกนโหวกเหวกและร่ายรำอย่างทรงพลังราวกับยักษ์ตัวจริงโผล่ออกมา เมื่อการแสดงสิ้นสุด ผู้ร่วมงานจะตะโกนว่า "ยักษ์จงออกไป ความสุขจงเข้ามา" เพื่อขับไล่ยักษ์และขอพรให้พบกับสันติภาพอันสงบสุข

141 Reh Honjoji Ogre Dance

Things to do

1. ชมระบำยักษ์ทรงพลัง!

141 Re1 1 Honjoji Ogre Dance

อำเภอซันโจเป็นพื้นที่อุตสาหกรรมชั้นนำของญี่ปุ่นที่สืบทอดทักษะการตีเหล็กมายาวนานกว่า 400 ปี เหล่ายักษ์จึงแกว่งเครื่องโลหะ เช่น เลื่อยและขวานในมืออย่างคลุ้มคลั่ง ยักษ์แต่ละสีแสดงความหมายแตกต่างกัน ยักษ์แดงหมายถึง "จิตใจอันเลวร้ายทั้งหมดทั้งมวลของมนุษย์" ยักษ์น้ำเงินหมายถึง "ความขี้ริ้วขี้เหร่และความโลภ" ยักษ์เหลืองหมายถึง "ความหลงและโอนอ่อนผ่อนตามคนอื่น" ยักษ์เขียวหมายถึง "การดูถูกผู้อื่น" และยักษ์ดำหมายถึง "ความเคลือบแคลงใจ"

เหล่ายักษ์จะเปล่งเสียงก้องกังวานทำลายความเงียบสงบภายในวิหารและร่ายรำอย่างทรงพลังราวกับยักษ์ตัวจริงมาปรากฎตัว

2. ขอพรให้เด็กทารกเติบโตขึ้นอย่างแข็งแรง!

เชื่อกันมาตั้งแต่โบราณว่า "ทารกจะมีสุขภาพดีเมื่อถูกยักษ์กอด" พ่อแม่ที่อยากให้ลูกตัวเองได้รับอ้อมกอดนั้นจึงต้องปราบยักษ์ ทุกปีจะมีพ่อแม่พาเด็กมาร่วมงานอย่างคึกคักด้วยความปรารถนาให้ลูกเติบโตอย่างแข็งแรง

Information (基本情報)

  • วนัจดังาน วันอาทิตย์ที่ 3 กุมภาพันธ์ 2019
    จัดเป็นประจำทุกวันที่ 3 กุมภาพันธ์ของทุกปี
  • พนื้ทจี่ดังาน วัดฮอนโจจิ
  • บุคคลทว่ั ไปสามารถเข้าร่วมงานได้หรือไม่ สามารถเข้าชมงานได้
  • ศูนย์แนะนาข้อมูลและการรองรับชาวต่างชาติ ไม่มีให้บริการ
  • ข้อมูล Wi-Fi ไม่มีให้บริการ
  • ข้อมูลห้องนา้ มีให้บริการ
  • ข้อมลู อนื่ ๆทเี่ป็นประโยชน์ ไม่มีให้บริการ
  • เวบ็ไซต์

    http://www.hokkeshu.com/

  • SNS

    https://twitter.com/oniodori5

  • ตดิต่อสอบถาม วัดฮอนโจจิ ศูนย์กลางแห่งนิกายฮอคเกะ
    0256-32-0008

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

ไม่มีเป็นพิเศษ

Access Map (アクセスと地図)

การเดินทางสู่อำเภอซันโจ

(สถานีที่ใกล้ที่สุด)
สถานีซันโจ รถไฟ JR สายหลักชินเอ็ตซึ

พื้นที่จัดงาน
วัดฮอนโจจิ
ที่อยู่ : 1-1-20 นิชิฮอนโจจิ อำเภอซันโจ 
เดินจากสถานีซันโจ รถไฟ JR สายหลักชินเอ็ตซึประมาณ 15 นาที

Kazumi Terai
Public Relations/Writer
Born in Gunma. Web creator. Loves clime-suspense dramas of overseas.

WHAT'S GOING ON?