勝山左義長祭

(勝山左義長まつり)

福井縣, 勝山市

Over 100 Years All Day See Chubu

關於祭典

「勝山左義長祭」是一場為奧越前(福井縣東北部)勝山市宣告春天來臨的祭典,享有三百年以上的歷史。

早在祭典正式開幕的一星期前,當地就掛起了各式色短冊,開始炒熱祭典的氣氛。祭典當日,勝山市區各町內將架起十二座櫓台,而身穿紅色長襦袢(穿在和服內的襯衣)的大人小孩們,則隨著笛子、三味線的輕快節奏,以獨特的戲謔舞姿在櫓台上歡欣起舞。即使放眼日本全國,也只有「勝山左義長祭」具有這種特徵,才因此贏得奇祭之名。

週日晚間,各町內的御神體(神明所寄宿的松飾)將一路搬運至九頭龍川弁天綠地,而本祭典的壓軸好戲「歲德燒」也就此登場。到了晚間九點,則以松明火炬從神明神社取火,並以這把御神火來為御神體點火燃燒。透過染紅了冬日夜空的熊熊烈燄,不僅要恭送神明返回天界,同時也是在祈求五穀豐穰,而為期兩天的祭典便在此閉幕。

149 Reh Katsuyama Sagicho Festival

Things to do

1.親耳一聽櫓台上所演奏的獨特囃子樂聲!

在當地架起的十二座櫓台上,遊客將可一睹「浮太鼓」的精彩表演。隨著笛子、三味線、鉦鈸的悠揚樂音,以及唱著「蝶呀花呀~」的高亢歌聲,人們將一邊跳著滑稽舞姿、一邊不斷敲擊太鼓。而在大人們魄力十足的囃子之外,由孩童們所上演的可愛囃子也千萬不可錯過。在祭典上,獨特的囃子樂聲將響遍勝山當地,令人不禁如痴如醉。

2.親眼一睹當地即興打造出的「作品」!

149 Re2 1 Katsuyama Sagicho Festival

勝山左義長祭上人氣最高的,當非各區的獨特「作品」莫屬。「作品」通常以日常生活用品作為素材,創作靈感則取自該年的生肖,再加以即興打造而成。從掃除用具、木工道具、農耕用具到各式鞋類等,「作品」多半以同一類型的素材加以組合拼貼,儘管外表看來樸素,卻得以從中揮灑出天馬行空的想像力,請務必親眼一睹「作品」的獨特魅力。

3.染紅整片夜空,魄力十足的歲德燒千萬不可錯過!

149 Re3 1 Katsuyama Sagicho Festival

在祭典第二天晚上九點,將以御神火一同點燃十四座御神體,上演起「歲德燒」的壓軸好戲。「歲德燒」是為了將附在御神體上的神明恭送回天界而舉辦的神事。以松、竹所製成的十四座御神體在熊熊燃燒之下,就連夜空都染得一片通紅,著實極盡壯麗之能事。作為本祭典的壓軸好戲,魄力十足的歲德燒可千萬不能錯過。

Information (基本情報)

  • 日期 2019年2月23日(六)~24日(日)
    ※每年2月的最後一個週末(若週日已進入三月的話,則改成前一週)
  • 地點 勝山市市區、弁天綠地公園
  • 一般參加 可租借左義長法被、在櫓台上進行囃子體驗(依地區而異)
  • 外語接待/觀光中心 供有外文導覽手冊
  • 無線網路
  • 廁所
  • 其他便利情報
  • 官方網站

    http://www.city.katsuyama.fukui.jp/kankou/sagityo/

  • 社群網站

    https://www.facebook.com/1436563413316547/

  • 詢問窗口 勝山左義長祭實行委員會 事務局
    0779-88-8117

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

請勿近距離拍攝櫓台或囃子演奏。
歲德燒具有一定的危險性,請遵照工作人員指示,盡量避免太過靠近。

Access Map (アクセスと地図)

前往勝山市:
【鄰近車站】
越前鐵道 永平寺‧勝山線:勝山站

會場:
地址:福井縣勝山市
勝山站下車後,過勝山橋後立即可至,徒步約5分。

OH!MATSURi Editing Team
Copyrighter