夜來素蘭祭

(YOSAKOIソーラン祭り)

北海道, 札幌市

Night Join Hokkaido

關於祭典

冬日雪國札幌染上一抹新綠的六月時分,以札幌最熱鬧的道路、大通公園為中心,YOSAKOI素蘭祭將在市內各地舉辦。

源自高知縣的夜來祭(よさこい祭り),將夜來祭的必備樂器「鳴子」與北海道當地民謠「素蘭節」兩相結合,便於1992年催生出YOSAKOI素蘭祭。只要是日本人,相信對這兩者都毫不陌生。身穿繽紛服裝、手持鳴子的舞者們,紛紛隨著素蘭節的悠揚旋律之下婆娑起舞。

除了在舞蹈中融入「鳴子」與「素蘭節」兩大元素之外,YOSAKOI素蘭祭可說是毫無任何限制。市民們不分男女老少,每支隊伍都自創別出心裁的舞步、音樂、服裝與表演,著實讓人百看不膩。

北海道內自然不在話下,甚至是日本全國、乃至於海外各地都不禁為之風靡,每年都吸引了約兩百七十組隊伍、兩萬七千名參加者與約兩百萬觀眾一同共襄盛舉。跨越了地域與世代的框架,本祭典的魅力至今仍持續向外推廣。

016 Reh Hokkaido Yosakoisoran Top (補正済み)

Things to do

1. 一同加入YOSAKOI素蘭吧!

016 Re1 1 Hokkaido Yosakoisoran To Do(補正済み)

本祭典歡迎任何人來參加!遊客可以臨時加入「和踊廣場」(ワオドリスクエア),現場也提供鳴子租借,即使只是有樣學樣,也能親自一嚐身為舞者的暢快滋味,請務必一起來跟大夥們賣力跳舞。「和踊廣場」將於週六、日下午舉行。

週六甚至還有「體驗參加隊伍」,只要練上短短的一小時,你也能在主遊行會場上大展舞姿。雖然必須事先報名並繳交參加費用,但也可當日直接現場報名。主辦單位將提供法被與鳴子,請務必來親身挑戰。

2. 在扭蛋機上購買紀念禮品!

016 Re2 1 Hokkaido Yosakoisoran To Do(補正済み)
016 Re2 2 Hokkaido Yosakoisoran To Do(補正済み)
016 Re2 3 Hokkaido Yosakoisoran To Do(補正済み)

在原創T恤、毛巾、鑰匙圈等必備商品之外,印有每支隊伍獨特圖案的胸章也十分搶手。胸章將在會場內的扭蛋機上販售,究竟會掉出哪支隊伍的胸章,也是購買時的一大樂趣。在轉開扭蛋之前,你無從得知自己買到了哪隊的胸章,好好享受玩扭蛋機的樂趣吧!

此外,印有日式花紋的手巾與折扇,也深受外國觀光客的喜愛。

3. 前往北之美食公園品嚐北海道佳餚!

016 Re3 1 Hokkaido Yosakoisoran To Do(補正済み)
016 Re3 2 Hokkaido Yosakoisoran To Do(補正済み)
016 Re3 3 Hokkaido Yosakoisoran To Do(補正済み)
016 Re3 4 Hokkaido Yosakoisoran To Do(補正済み)

從拉麵、蒙古烤肉、鮭魚卵蓋飯到毛蟹湯等,各式攤販全都聚集於「北之美食公園」,北海道當地美食應有盡有。更有甚者,日本全國的當地美食也都紛紛來此設店,讓遊客得以將日本各地美食一網打盡!祭典期間中,將於主會場附近的大通公園西5、6町舉辦,請來一同品嚐北海道佳餚的鮮滋味。

Information (基本情報)

  • 日期 2019年6月5日(三)~9日(日)
    以每年6月第二個週日為最終日,往前回算五天
    (札幌市內若有其他重大活動,則可能變更日期)
  • 地點 會場
    前往大通會場:
    地下鐵東西線、南北線、東豐線 大通站5號出口
    地下鐵東西線 西11丁目站4號出口 一出站即是
  • 一般參加 開放一般遊客參加
  • 外語接待/觀光中心 官方網站上提供英語導覽手冊下載
    http://www.yosakoi-soran.jp/about.html#english
  • 無線網路 http://www.city.sapporo.jp/keizai/kanko/news2/city_wifi.html
  • 廁所
  • 其他便利情報 無更衣室
  • 官方網站

    http://www.yosakoi-soran.jp/

  • 社群網站

    Facebook:https://www.facebook.com/yosakoisoran/

    Twitter:https://twitter.com/YosakoiSoranFes

  • 詢問窗口 YOSAKOI素蘭祭實行委員會
    011-231-4351

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

無特別規定

Access Map (アクセスと地図)

前往札幌市:
【鄰近車站】
JR北海道函館本線 札幌站

會場
前往大通會場:
地下鐵東西線、南北線、東豐線 大通站5號出口
地下鐵東西線 西11丁目站4號出口 一出站即是

Emiko Izawa
Writer
Born in Shizuoka. I love Sushi, Sake, Shrine, Stationary and Stage!

WHAT'S GOING ON?