川內拔河祭

(川内大綱引)

鹿兒島縣, 薩摩川內市

Over 400 Years Caution ! Night Join Kyushu

關於祭典

川內大拔河是相傳始於逾四百年前的祭典。

從一大清早,逾一千五百人就開始埋首打造拔河繩;而赤裸著上半身、纏上束腹的三千名健兒,則在夜晚登場的大拔河上使盡全力拼命奮戰。拔河繩將長達四百公尺,重達七噸。

最早可追溯至日本戰國時代,當時的武士們為了提升戰鬥士氣而開始舉辦拔河,相傳即為本祭典的起源。在攻入敵方陣營時,男兒們互相推擠的場面更是精彩萬分!

101 Reh Sendai Ootsunahiki

Things to do

1. 逾一千五百人共同製作拔河繩!

101 Re1 1 Sendai Ootsunahiki
101 Re1 2 Sendai Ootsunahiki

祭典上所使用的拔河繩,是在當天早上開始製作。透過逾一千五百名當地高中生與大人們齊心合力,將數百根細繩捲成一條粗繩,在一聲聲口號之下,耗費半日才終於完成。

祭典上也開放一般遊客參加拔河繩的製作,連同晚上的大拔河在內,一整天都能盡情體驗本祭典的滋味。

2. 直到切斷拔河繩才終於分出勝負!

101 Re2 1 Sendai Ootsunahiki

在川內大拔河上,約三千人將分成左右兩支隊伍互相較勁,而男兒們在中央彼此激烈衝撞的場面,更堪稱本祭典的最大注目焦點。

拔河比賽通常都在短時間內就分出勝負,但在本祭典上,拔河繩的兩端將各自綁成被稱為「輪差」的繩圈,再套上被稱為「壇木」的木樁;雙方可以一邊改變戰略、一邊長時間拉扯較勁,是為本祭典的最大特徵,通常會比上一個半小時。而最後終於宣判雙方勝敗,並將拔河繩從中切斷的瞬間,更是千萬不可錯過。

Information (基本情報)

  • 日期 2019年9月22日(日)
    ※每年秋分之日的前一天舉辦

    19點~ 神事
    20點15日~ 大拔河
  • 地點 鹿兒島薩摩川內市 國道3號「大小路」旁
    以河川為中心,將國道3號線分為南側的「向田地區」與北側的「大小路地區」兩地。向田地區兩次、大小路地區一次,以三年為周期交互舉辦。
  • 一般參加 開放一般參加
  • 外語接待/觀光中心
  • 無線網路
  • 廁所
  • 其他便利情報 無更衣室
  • 官方網站

    http://sendai-ootsuna.jimdo.com/

  • 社群網站

    https://www.facebook.com/sendai027/

  • 詢問窗口 川內大綱引保存會
    0996-21-1851

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

以三年為周期更換地點,請事先確認舉辦場所。
希望參加大拔河的人,請在20點15分前於會場集合。請各自準備好上半身所纏的束腹、工作褲與地下足袋。女性亦可參加。
禁止穿著涼鞋,請穿運動鞋參加。
如果對本祭典還不太熟悉,當笛聲響起、綁上水色頭帶的人出現時,請讓出通道。

Access Map (アクセスと地図)

前往川內市:

【鄰近車站】
JR線 川內站

前往會場:
川內站徒步10分
薩摩川內都IC約10分

Misato Soares Hirata
Writer
Born in Tokyo. Always searching something that I don't know yet.