鹽竈港祭

(塩竈みなと祭)

宮城, 鹽竈市

Afternoon See Tohoku

關於祭典

鹽竈港祭是在終戰不久之後,為了振興鹽竈產業與回復市民元氣而創辦的祭典,也是日本三大船祭之一。選於日本祝日「海之日」舉辦,神輿將在當地各處遊行。而在上百艘供奉船簇擁之下,外型取自蛟龍與鳳凰的御座船也將在大海上渡御。

以日本三景之一的松島為背景,船團不斷向前航行的場面,彷彿平安繪卷就在自己眼前上演。町中也將舉辦陸上遊行,化作海陸融為一體的盛大祭典。而在前夜祭上,也將於鹽釜港海上施放約七千發煙火,吸引數萬名來場遊客蜂擁而至。請務必待上整整兩天,盡情品味鹽竈的魅力。

056 Reh Shiogama Minato Matsuri

Things to do

1. 親眼一睹渡海的鳳凰與蛟龍!

056 Re1 1 Shiogama Minato Matsuri

將志波彥神社‧鹽竈神社的神明奉安至鳳凰丸與龍凰丸上,再一舉橫渡松島灣。船上設有五色風幡與旗幟,而正如船名,船首也各自裝上色彩鮮豔的鳳凰與蛟龍。鳳凰丸的設計不僅曾被澳洲香煙品牌用於包裝上,也曾登上雜誌封面,其絢爛繽紛的造型深受眾人所喜愛。

2. 眺望在海上、空中同時盛開的燦爛煙火

056 Re2 1 Shiogama Minato Matsuri

前夜祭中將於海上施放煙火。何不一邊感受著海風、一邊自在欣賞於半空中綻放的煙火,以及映照於海面上的煙火倒影。

※20:00開始,約一小時

3. 一同守望在陡峭石段上來回登降的神輿

056 Re3 1 Shiogama Minato Matsuri

海上神輿自然不能錯過,但也請親眼一睹市內的巡幸。尤其是由身穿白裝束的氏子(信徒)們扛起重達一噸的神輿,走下鹽竈神社表坡上的202階陡峭石段,更是本祭典的注目焦點之一。此後將進入市區,朝御座船所停靠的棧橋前進。在海上渡御結束之後,由神明所搭乘的神輿將在眾人守望之下,再度強而有力地登上石段。請務必品嘗這份肅穆氛圍。

※神輿渡御(10:30~)、神輿還御(18:15~)

4. 在感謝海神的同時,也別忘品嘗鮮美海產

056 Re4 1 Shiogama Minato Matsuri
056 Re4 2 Shiogama Minato Matsuri
056 Re4 3 Shiogama Minato Matsuri

會場周邊將設立眾多屋台小販。鹽竈港祭也是大漁祈願的祭典,請務必在本祭典上品嚐鮮美海產。其中尤其推薦海鮮跟鮪魚串燒,而當地美酒跟笹魚板也很適合當成伴手禮。

Information (基本情報)

  • 日期 2019年7月14日(日)鹽竈港祭前夜祭煙火大會
    煙火大會(20:00~21:00許)、緣日廣場(15:00~21:00)

    2019年7月15日(一‧假日 海之日)鹽竈港祭
    神輿渡御(10:30~)、海上渡御御發船(12:00~)
    陸上遊行(12:30~)、神輿還御(18:15~)

    ※時間皆為預定
    每年7月的第三個週一「海之日」與前一天的前夜祭
  • 地點 鹽竈市 志波彥神社‧鹽竈神社‧市中心‧鹽釜港周遭 等
  • 一般參加 開放參加
  • 外語接待/觀光中心
  • 無線網路 鹽竈市海岸街停車場(鹽竈市海岸街3-14):JR本鹽釜站徒步1分
    Marine Gate鹽釜(鹽竈市尾島町17-11):JR本鹽釜站徒步10分
    鹽竈市觀光物產中心(鹽竈市海岸街5-7):JR仙石線本鹽釜站神社參道口前
  • 廁所
  • 官方網站

    http://kankoubussan.shiogama.miyagi.jp/

  • 詢問窗口 鹽竈港祭協贊會
    022-364-1165

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

因震災而進行岸壁工事的關係,部份地區將禁止進入。會場周邊也有設置禁止進入區域。請勿靠近危險區域,而在發生地震或緊急狀況時,請遵從現場警衛、警察的指示。

Access Map (アクセスと地図)

JR仙石線本鹽釜站徒步5分
JR仙台站開車35分

Emiko Izawa
Writer
Born in Shizuoka. I love Sushi, Sake, Shrine, Stationary and Stage!