西大寺會陽

(西大寺会陽)

岡山縣, 岡山市

Over 400 Years Caution ! Afternoon Join Chugoku Shikoku

關於祭典

本祭典又稱為「裸祭」,祭典上將由男兒們穿著丁字褲,互相爭奪名為「寶木」的木棒。最終奪得寶木的人則能成為「福男」,相傳在這一年便能長保健康,幸福也會自動來敲門。

本祭典的歷史十分悠久,至今已持續了五百年以上;而作為至高無上的榮耀,男兒們也無不夢想能一嘗當上福男的滋味。正因如此,男兒們在祭典上將散發出極其驚人的熱氣,上萬人互相衝撞的壯觀場面更是令人拍案叫絕。只要事前報名申請,即使是海外遊客也能前來參加。如果你對體力有信心的話,何不試著也來挑戰福男的大位。

142 Reh Saidaiji Eyo

Things to do

1. 為祭典獻上祈禱的太鼓聲

142 Re1 1 Saidaiji Eyo

傍晚七點左右,將可盡情欣賞「會陽太鼓」。儘管西大寺會陽往往被視為男兒們的祭典,但會陽太鼓的鼓手則全是由女性擔任。在一記記強勁又華麗的太鼓敲擊之下,也同時為男兒們的這場激烈對決獻上祈禱。如欲觀賞本祭典,建議請至付費觀眾席,好親身感受男兒們的無比氣魄。購票請至西大寺會陽奉贊會(086-942-0101)。

指定座位席:5000日幣
站位:1000日幣、500日幣

2. 買齊裝備,一起來參加祭典

142 Re2 1 Saidaiji Eyo
142 Re2 2 Saidaiji Eyo

祭典上所需的丁字褲、足袋等周身衣物,在現場都有販售(丁字褲1000日幣、足袋1000日幣、更衣室使用費1000日幣)。在穿好丁字褲和足袋之後,請朝寶木爭奪會場的本堂移動。在前往本堂時有安排固定路線,請隨人潮行進,途中更設有「垢離取場」,可以下水洗淨去年的災厄。此外,在參加本祭典時,也請遵守向祭典文化致敬的一定步驟。

3. 由上萬名男兒爭奪兩根寶木

142 Re3 1 Saidaiji Eyo
142 Re3 2 Saidaiji Eyo

晚間十點,寶木爭奪戰終於登場。會場上熄去燈光之後,將在一片漆黑中投入寶木,男兒們的熱氣也隨之飆升至最高點。寶木上頭塗滿了御香,可以在你推我擠的蜂擁人潮之中,依循香氣來尋找寶木的位置。

4. 對決落幕之後,不由得神清氣爽

142 Re4 1 Saidaiji Eyo

在把寶木搶到手之後,請攜帶寶木離開寺院,前往鑑定寶木真偽之處,好跟原本裁切的木頭互相對照,如果兩者的木紋彼此相符,就能順利當上福男。在兩根寶木都被攜出寺外之後,爭奪戰也就此劃下句點。原本還在激烈衝撞的男兒們,此時臉上也不禁浮現爽朗神情,互相稱讚彼此的驍勇善戰。

Information (基本情報)

  • 日期 2019年2月16日(六)
    ※每年固定於2月的第三個週六舉辦
  • 地點 金陵山西大寺 觀音院
  • 一般參加 僅限男性參加。
    請上網填寫表格,或打電話報名。
    如果希望參加本祭典,請盡可能事前申請。
    祭典當日請於以下兩處直接報名:

    ★西大寺會陽奉贊會
    岡山市西大寺中3-6-15
    報名網址(附有參加者的注意事項):
    http://www.okayama-cci.or.jp/activation/saidaijieyo/join.html

    報名時請提供以下資料:
    ‧團體名稱(個人報名不必填)
    ‧代表者姓名(團體報名必填)
    ‧姓名
    ‧住址
    ‧電子信箱(網路報名必填)
    ‧緊急聯絡電話
    ‧更衣地點及電話
    ‧參加人數(團體報名必填)

    ★更衣地點
    https://goo.gl/maps/kibZR2pYh162
    中國銀行西大寺支店東區西大寺中3丁目7-1附近
  • 外語接待/觀光中心 開放外國遊客參加。
    會場周邊售有丁字褲,請先行更衣再參加。
    本祭典供有外語導覽手冊。
    祭典當日,本部將實施英語播音。
  • 無線網路
  • 廁所
  • 其他便利情報 會場周邊設有付費更衣室。
  • 官方網站

    http://www.okayama-cci.or.jp/activation/saidaijieyo_en.html

  • 社群網站

    https://www.facebook.com/saidaijieyou/

  • 詢問窗口 西大寺會陽奉贊會(岡山商工會議所西大寺支所內)
    086-942-0101

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

‧飲酒者、刺青者不得參加。
‧禁止穿著地下足袋、鳶足袋參加。
‧會場上禁止使用暴力或爭吵打架。
‧禁止配戴眼鏡或項鍊、耳環等飾品。
‧投入寶木時場面十分危險,請在理解這一點之後再行參加。
(如發生受傷或死亡等意外事故,西大寺會陽奉贊會及觀音院將不負任何責任。參加時請自行揹負意外事故的責任,並作好保護自己的準備。)

Access Map (アクセスと地図)

前往神社:

【鄰近車站】
JR赤穗線:JR西大寺站
JR西大寺站往南徒步約10分。

前往會場:
西大寺
地址:岡山市東區西大寺中3丁目8-8

Tsunaki Koike
Writer
Grew-up in the country side. Loving Karaoke, Marathon & Eating.

WHAT'S GOING ON?