菜種御供大祭(河內春事)

(菜種御供大祭 (河内の春ごと))

大阪府, 藤井寺市

Over 1000 Years Afternoon See Kansai

關於祭典

「菜種御供大祭」將於油菜花盛開的3月25日登場。菜種指的就是油菜花,不僅可用來搾油或充作食材,在日本也是人氣居高不下的觀賞植物,自古以來便常常成為俳句和童謠的題材,對日本人來說是日常生活中相當親近的植物。

祭典上將供奉以梔子花果實所染製而成的菜種色糰子,好為道明寺天滿宮之神菅原道真公加以慰靈。作為宣告春天來臨的一大盛事,在本神社所座落的大阪府河內地方,本祭典也往往被暱稱為「河內春事」。

相傳在祭典上供奉過的糰子具有治癒百病之效,從祭典前一天的24日至26日之間,任何人都能前來求取。「稚兒行列」則是本祭典的一大重頭戲,由幼兒們穿上和服在附近遊行,並將菜種供奉至神前。這幅令人不禁會心一笑的光景,將於祭典當天13:00登場亮相。

147 Reh Natanegokutaisai3

Things to do

1.穿上小小和服,手持油菜花踏步遊行

147 Re1 1 Natanegokutaisai

本祭典的最大賣點,當非「稚兒行列」莫屬。為了將油菜花供奉給道明寺天滿宮之神菅原道真公,年紀在三到九歲之間的孩童們將穿上和服在鄰近地區遊行。只要是在當地長大的孩子,每個人一定都會參加過這場活動;即便不是當地出身,只要你事先申請,也能一同加入這場遊行。

2.供奉完的菜種色糰子可當成伴手禮

147 Re2 1 Natanegokutaisai

在供奉完畢之後,無論任何人都能把菜種色糰子(菜種御供)買回家。當地深信,只要吃下這種糰子便能治癒百病,因此很適合送給親朋好友當伴手禮(一袋共五份,索價五百日幣)。除了25日祭典當天之外,在24~26日之間都能買得到菜種御供。

3.一探祭典由來,好獲得神明賜福

菅原道真公是在逾一千一百年前實際存在過的日本政治家。受到政爭影響而被貶至外地的道真公,曾在旅途中行經叔母覺壽尼所落腳的道明寺。那一天正是足以感受到春天腳步聲的溫暖季節,相傳路邊也開滿了一整片的油菜花。在道真公出發之後,為了祈求他旅途平安,覺壽尼每天都會特別供奉料理。再將米飯磨成粉、揉製成黃色糰子之後,竟赫然具有治癒百病之效,因此吸引各方參拜者前來朝聖,才一路發展成今日的面貌。

Information (基本情報)

  • 日期 2019年3月25日 09:00~17:00
    稚兒行列 13:00
  • 地點 道明寺天滿宮
  • 一般參加 可求取供奉完畢的菜種御供。
  • 外語接待/觀光中心
  • 無線網路
  • 廁所
  • 其他便利情報
  • 官方網站

    http://www.domyojitenmangu.com

  • 社群網站

    https://www.facebook.com/tenmangu/

  • 詢問窗口 道明寺天滿宮
    072-953-2525

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

請牢記這是一場神事,同時也別忘了要參拜神明。

Access Map (アクセスと地図)

前往會場:

道明寺天滿宮
地址:大阪府藤井寺市道明寺1-16-40

【鄰近車站】
近鐵南大阪線:道明寺站
道明寺站徒步3分。

Makoto Terauchi
Writer
Born in Hyogo. My morning routing is reading MANAGA 30 min.