枚岡神社注連繩掛神事(御笑神事)

(天長祭 並 注連縄掛神事「お笑い神事」)

大阪府, 東大阪市

Over 100 Years Afternoon Join Kansai

關於祭典

約三千人在二十分鐘的時間內不停放聲大笑,如此罕見的神事,其實是起源自某則日本神話。神話中述說:「對弟弟的惡作劇勃然大怒的太陽神,就此關上了岩石之門,讓全世界都陷入了一片黑暗。為了引出太陽神,眾神於是上演了一場神事,在岩戶外既歌且舞、高聲歡笑。對外頭狀況好奇不已的太陽神於是打開了門,也讓全世界重現光明。」

仿傚該則神話,本祭典選在日照時間較短的冬天放聲大笑,好喚回太陽並為人們祈求幸福。在神官和參拜者的笑聲不絕於耳的會場上,彷彿籠罩著一股爽朗的氣氛。

在御笑神事之外,神社境內還將一一上演御笑比賽、街頭表演與其他神賑行事等,儘管季節寒冷,祭典上依然人聲鼎沸、熱鬧非凡。無論任何人都能參加神事和御笑比賽,也唯有笑聲,才能跨越言語和國界的藩籬。

124 Reh Tentyousai Narabi Shimekake Shinji

Things to do

1. 這才稱得上是3000人一同歡笑的「大笑」!

124 Re1 1 Tentyousai Narabi Shimekake Shinji
124 Re1 2 Tentyousai Narabi Shimekake Shinji

在神社境內,將先更換標示此地為神聖場所的注連繩,好準備迎接新的一年。接下來則在新換上的注連繩前,由宮司帶領之下異口同聲地大笑三次。而在太鼓樂聲響起之後,三千人的大笑也就此上演。不管是宮司、巫女或參拜者,都將透過笑聲而融為一體。要連續笑上二十分鐘的訣竅,就是在腦中想像開心或好玩的事物。任何人都能參加這場神事,請不顧一切地放聲大笑,好為自己召喚幸福。

2. 在全員大笑之後,於比賽上一較高下

124 Re2 1 Tentyousai Narabi Shimekake Shinji

在神事結束之後,神社境內則將上演街頭表演和御笑比賽,端的是人山人海、盛況空前。此外亦有看誰笑得最帶勁的比賽,不僅開放自由參加,同時更備有獎品,請以使盡全力的笑聲來奪取好名次。

Information (基本情報)

  • 日期 2018年12月23日(日)
    ※每年固定於日本國定假日12月23日舉辦
    注連繩奉納 08:00
    神事 10:00
    御笑比賽 11:00
  • 地點 枚岡神社
  • 一般參加 開放自由參加
  • 外語接待/觀光中心 提供附有英文拼音的導覽手冊
  • 無線網路
  • 廁所
  • 其他便利情報
  • 官方網站

    http://hiraoka-jinja.org/

  • 詢問窗口 枚岡神社
    072-981-4177

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

請穿著防寒衣物。
請在大自然環繞、神氣四溢的太古聖域「枚岡神社」,感受日本之心和文化。

Access Map (アクセスと地図)

前往枚岡神社:

【鄰近車站】
近鐵奈良線 枚岡站
下車立即可至

枚岡神社
地址:大阪府東大阪市出雲井町7-16

Tsunaki Koike
Writer
Grew-up in the country side. Loving Karaoke, Marathon & Eating.

WHAT'S GOING ON?