妖怪祭

(妖怪まつり)

德島縣, 三好市

Afternoon See Chugoku Shikoku

關於祭典

日本自古以來,便將身旁周遭所發生的種種不可思議現象,視為「妖怪」的所作所為。跟幽靈不同,妖怪擁有自己的形貌實體,也常被畫成動漫角色。喜好對人類惡作劇的妖怪、捎來幸福的妖怪等,妖怪的種類往往五花八門、不拘一格。對日本人來說,妖怪是一種既令人畏懼、又不禁深感親近的存在。

作為祭典舞台的山城町,相傳是日本知名的妖怪發祥之地,傳有逾六十種妖怪。創始於2000年的「妖怪祭」是以妖怪的傳承作為目的,其中尤屬身穿各式妖怪布偶裝的遊行為最大賣點。當地各處都佈有妖怪出沒的關卡,更立有紀念碑,漫步其中亦是一大樂事。

108 Reh Yokai Maturi

Things to do

1. 在大自然中遇見妖怪!

108 Re1 1 Yokai Maturi3

當地在大自然環繞之下,利用了常向人類惡作劇的妖怪傳說,好警告孩童們別輕易接近森林、懸崖等危險地點。此外也透過妖怪的傳承,好保護自己免受自然災難所害,並向山神致上敬意。也因如此,當地居民的生活與妖怪之間總是密不可分。當地更設有專門展示妖怪的「妖怪屋敷」,並立有列舉妖怪出沒地點的紀念碑。請盡情享受這座奉獻給妖怪的美麗溪谷。

2. 既詭譎又歡樂的妖怪遊行!

108 Re2 1 Yokai Maturi
108 Re2 2 Yokai Maturi
108 Re2 3 Yokai Maturi

13點40分左右,終於輪到妖怪遊行的登場。從當地居民親手縫製的布偶裝上,可以同時感受到妖怪的恐怖與討喜之處,請親眼一睹由無數妖怪所上演的遊行。此外,即使是海外的妖怪,任何人只要穿上布偶裝都能參加這場遊行。往後不僅是人類之間的來往,說不定就連妖怪的國際交流都會變得十分熱絡頻繁。

Information (基本情報)

  • 日期 2018年11月25日(日)
    ※每年固定於11月的第三個週日舉辦
  • 地點 舊上名小學
  • 一般參加 只要套上布偶裝,就能參加遊行。
  • 外語接待/觀光中心
  • 無線網路
  • 廁所
  • 其他便利情報
  • 詢問窗口 藤川谷之會
    0883-84-1155

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

Access Map (アクセスと地図)

前往三好市:
【鄰近車站】
JR土讚線 大步危站

舊上名小學
地址:德島縣三好市山城町上名

車站至會場徒步90分,搭乘計程車20分。

Tsunaki Koike
Writer
Grew-up in the country side. Loving Karaoke, Marathon & Eating.