三社祭

(三社祭)

東京, 台東區

Over 400 Years Afternoon See Tokyo

關於祭典

「三社祭」是位於東京都台東區的淺草神社,在每年五月所舉辦的例大祭。相傳起源自1312年,本祭典享有長達七百年以上的悠久歷史。祭典期間每每吸引多達一百五十萬名遊客參加,堪稱東京最大規模的祭典。淺草神社雖被暱稱為「三社大人」,但「三社」其實指的是推動淺草發展有功的檜前兄弟與土師氏等三人,也成為「三社祭」的由來。

當地人深信,越是激烈搖晃神輿,也就越能大振神威;而扛著神輿在街上四處遊行,則能將神明之力引來凡間。

在第二天正午所舉行的「町內神輿連合渡御」,則會從鄰近町村召集超過一百座神輿齊聚一堂。

由抬轎手氣勢十足扛著神輿遊行的景象,足以讓人感受到濃厚的江戶情懷,相當值得一看。而在參加祭典之外,遊客同時還能在淺草四處觀光,盡情享受當地的下町風情,也稱得上是本祭典的一大特色。

040 Reh02 Sannjamatsuri

Things to do

1. 在為祭典揭開序幕的「大行列」上體驗傳統藝能!

040 Re1 1 Sannjamatsuri
040 Re1 2 Sannjamatsuri

在祭典初日登場的「大行列」,是由御囃子屋台、鳶頭木遣、編木舞、白鷺之舞所組成的遊行隊伍,尤其在海外觀光客之間特別受歡迎。

御囃子屋台的樂聲一傳入耳中,便會一口氣炒熱淺草當地的祭典氣氛。其中最值得一看的,便屬唯有在「三社祭」上才見識得到的東京都無形文化財「編木舞」。舞者身穿華麗服裝,一邊敲擊著以竹片連綴而成的樂器「編木」,一邊跳著祈求五穀豐饒的舞蹈,千萬不可錯過。

2. 集結100座神輿的「町內神輿連合渡御」!

040 Re2 1 Sannjamatsuri

在「三社祭」的三天舉辦期間,所有神輿唯有在「町內神輿連合渡御」上才會齊聚一堂。從淺草神社周遭的四十四座町內共集結了約一百座神輿,先在淺草神社驅邪除穢之後,便朝著番長會的方向一台接著一台出發。各町引以為傲的神輿、身穿各式祭典服飾的抬轎手,以及沿途大批遊客,紛紛將路上擠得水洩不通。能同時將數量如此眾多的神輿盡收眼底,無疑是個難能可貴的機會,而這份景象不僅莊嚴肅穆,也能讓人感受到江戶首屈一指的蓬勃活力。

3. 神社境內擠得人滿為患,爭相搶奪抬轎棍!

040 Re3 1 Sannjamatsuri
040 Re3 2 Sannjamatsuri

如果想拜見淺草神社自有的三座神輿,那就得等到最終日了。一之宮、二之宮、三之宮這三座神輿從淺草神社境內出發的「出宮」儀式,堪稱本祭典的頭號注目焦點。男人們將神社境內擠得人滿為患,彼此激烈爭奪著抬轎棍。每座神輿都聚集了三千名抬轎手,看在眼中著實魄力十足,不愧為江戶首屈一指的「激烈祭典」。

在此之後,神輿將在各地四處遊行,但每間町會只能扛上短短的四十分鐘,也因此被稱為「一年之中最短的四十分鐘」,抬轎手紛紛投注全身精力,讓能量完全爆發出來。

Information (基本情報)

  • 日期 2019年5月16日(五)~19日(日)
  • 地點 淺草神社
  • 一般參加 不開放
  • 外語接待/觀光中心
  • 無線網路
  • 廁所
  • 官方網站

    http://www.asakusajinja.jp/

  • 詢問窗口 淺草神社
    03-3844-1585

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

唯有隸屬於町會的人士才能抬扛神輿。

Access Map (アクセスと地図)

前往台東區
【鄰近車站】
銀座線、都營淺草線 淺草站

會場
淺草神社
地址:東京都台東區淺草2-3-1
淺草站徒步7分

OH!MATSURi Editing Team
Copyrighter

WHAT'S GOING ON?