山口祇園祭

(山口祇園祭)

山口, 山口市

Over 400 Years Morning Join Chugoku Shikoku

關於祭典

自室町時代以來傳承長達六百年之久,以驅退夏季疾病作為祈願宗旨,也是山口縣最具代表性的祭典。

當時統治此地的大內弘世有意倣效京都來設計城鎮規劃,並從京都八坂神社勸請神明分靈至此地供奉,山口八坂神社便隨之而生。京都當地的祇園祭原本就名滿天下,於是便在勸請時一同沿用,從此展開了山口祇園祭的歷史。

20日,在舉辦神事之前,會先由打扮成雌雄鷺鷥的男性上演「鷺之舞」;到了傍晚,三輛神輿與兩輛山車則會在當地四處巡行。這般光景在現今的京都祇園祭已不再復見,遊客千萬不可錯過。24日將舉辦市民總舞蹈,27日則能見到男神輿與女神輿。

008 Reh Yamaguchi Gion Top (補正済み)

Things to do

1. 以舞步為祭典揭開序幕

008 Re1 1 Yamaguchi Gion To Do1 1 (補正済み)

在祭典首日所舉行的「鷺之舞」,是其源頭的京都祇園祭如今已不再舉辦的祭事。分別打扮成雌雄兩性的鷺鷥,成人男性舞者於此獻上優雅輕巧的舞姿。時間雖然只有短短三分鐘,卻是被山口縣指定為民俗文化財、享有悠久歷史的傳統祭事。別忘了親眼一睹「鷺之舞」為祭典揭開序幕的英姿!

2. 動員千人以上的市民總舞蹈!

008 Re2 1 Yamaguchi Gion To Do1 1 (補正済み)

24日將上演市民總舞蹈的盛大場面,每年都有超過一千名參加者共襄盛舉,配合著悠揚樂聲而在山口市內來回遊行。在「大內大人」一曲的魅惑樂音之下,報名參加的市內各團體將使盡渾身解數,跳出各具特色的輕快舞步。

3. 一同扛起威風凜凜的神輿!

008 Re3 1 Yamaguchi Gion To Do1 1 (補正済み)

在舉辦期間不斷巡行的神輿,也是本祭典的最大看頭之一。祭典初日將出動三輛神輿與兩輛山車四處巡行,最終日則會派出兩輛男神輿,以及一輛專門由女性抬扛的女神輿。隨著在山車上所演奏的祇園樂音,以及威風凜凜的神輿,一同炒熱這場祭典吧!只要事前申請報名,任何人都能參加最終日的神輿抬扛遶行。在肩頭上扛起神輿,跟眾人一同踏遍山口的商店街吧!

Information (基本情報)

  • 日期 2019年7月20日‧24日‧27日
    每年同一日期舉辦
  • 地點 八坂神社
    山口中心商店街
    八坂神社旅所(祭典期間臨時停放神輿之處)
  • 一般參加 開放參加,請事前申請報名
  • 外語接待/觀光中心
  • 無線網路
  • 廁所
  • 詢問窗口 八坂神社
    083-922-0083

Rules & Manners(参加のルール&マナー)

抬扛神輿請事前申請報名。
在抬神輿時,男性必須上半身打赤膊,限穿白色鞋褲。女性則可租借半纏和服。

Access Map (アクセスと地図)

前往山口市:
【鄰近車站】
JR山口線山口站

【鄰近公車站】
中國JR巴士‧防長巴士 JR山口站停留所

會場:
山口市上豎小路100八坂神社
山口站徒步20分

旅所‧中心商店街:
山口站一出站即是
距離山口站停留所300公尺

Toshiki Nakamura
Writer
Loving Japanese anime and video games who grow up with Otaku culture.