Over 100 Years
Night
เทศกาลคุกิโจจิน "เท็นโนซะมะ" จัดขึ้นเป็นประจำในวันที่ 12 และ 18 กรกฎาคมของทุกปี เทศกาลมีอายุประมาณ 230 ปี ได้รับการสืบทอดมาตั้งแต่ ค.ศ. 1783 จุดเริ่มต้นของเทศกาลเกิดขึ้นเมื่อทางชุมชนได้รับความเสียหายจากเหตุภูเขาไฟอะสะมะระเบิดครั้งรุนแรงในเดือนกรกฎาคม ปี 1783 ชาวเมืองจึงเริ่มต้นแห่ซุ้มเทศกาลเพื่อเรียกขวัญกำลังใจให้กลับคืนมา โดยปรารถนาให้ชุมชนเข้มแข็งแม้จะเจอสถานการณ์ที่ยากลำบาก นับแต่นั้นเป็นต้นมา ความองอาจของชาวคุกิในยุคนั้นได้รับการสืบทอดมาจนถึงยุคปัจจุบัน
ในช่วงกลางวันจะมีการแห่ซุ้ม 7 หลังไปทั่วเมือง แต่ละหลังจัดแสดงตุ๊กตาเป็นเรื่องราวตามตำนานเทพและเรื่องเล่าต่าง ๆ จากนั้นในช่วงกลางคืน ชาวบ้านจะปลดตุ๊กตาลงเพื่อประดับประดาโคมไฟประมาณ 500 ชิ้นทั่ว 4 ทิศของซุ้มอย่างรวดเร็ว แต่ละซุ้มจะมีความสูงประมาณ 7 เมตร 50 เซนติเมตร และหนักกว่า 4 ตัน
อย่าพลาดชมความแตกต่างระหว่างซุ้มที่งดงามยามกลางวันกับความอลังการของโคมไฟยามค่ำคืน!
หลังจบพิธีกรรมทางศาสนาของศาลเจ้ายะคุโมะในช่วงเที่ยงวัน ขบวนแห่ซุ้มตุ๊กตาจะเริ่มเคลื่อนที่ไปทั่วชุมชน ซุ้มแต่ละหลังจะประดับประดาตุ๊กตาตามเรื่องราวในตำนานเทพหรือประวัติบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ เมื่อซุ้มทั้งหมดมารวมตัวกัน จะเกิดเป็นภาพที่ทรงพลังและน่าประทับใจ ภายในรถแต่ละขบวนประกอบด้วยวงฮะยะชิ 2 วงซึ่งมีสมาชิกวงละ 5 คนคอยบรรเลงเสียงเพลงจากกลองไทโกะ ขลุ่ย และฆ้อง
ซุ้มขบวนแห่ที่งดงามยามกลางวันจะแปลงโฉมเป็นรถโคมไฟที่โดดเด่นยามค่ำคืนโดยประดับประดาโคมไฟประมาณ 500 ชิ้น ขบวนแห่ช่วงกลางคืนจะเคลื่อนที่อย่างรุนแรง มีทั้งการปะทะและหักเปลี่ยนทิศทางอย่างรวดเร็ว
ซุ้มโคมไฟ 6 หลังจะเริ่มรวมตัวกันในเวลา 20.00 น.เป็นต้นไปบริเวณสโมสรโรตารี ด้านหน้าสถานีคุกิ ทางออกทิศตะวันตก และเริ่มต้นช่วงเวลาที่ถือเป็นไฮไลท์ของเทศกาล
ที่อำเภอคุกิมีเมนูขนมสูตรท้องถิ่นที่ใส่เกลือลงไปในไส้ถั่วแดงเรียกว่า "ชิโอะอันบิน" และสูตรผสมข้าวกล้องเรียกว่า "อิกะมังจู" ซึ่งได้รับการถ่ายทอดมาในพื้นที่แถบตะวันออกเฉียงเหนือของจังหวัดไซตะมะ ไม่เพียงเท่านั้น ในช่วงเทศกาลยังมีขนมพิเศษสำหรับเป็นของที่ระลึกอีกมากมาย เช่น "ขนมโจจินเซ็มเบ้" "โจจินโมนะกะ" และ "คุ้กกี้รูปโคมญี่ปุ่น" มาลองเลือกซื้อของฝากที่มีเอกลักษณ์เหล่านี้กัน!
ช่วงกลางคืน ซุ้มโคมไฟจะเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว มีการปะทะและหักเปลี่ยนทิศทางอย่างกะทันหัน ห้ามสัมผัสหรือร่วมลากดึงซุ้มเด็ดขาด และขณะที่ขบวนพาเหรดเคลื่อนที่ ห้ามสัมผัสซุ้มหรือกระทำการใด ๆ ที่ขัดขวางขบวนแห่ เพราะอาจส่งผลให้เกิดอันตรายหรือทำให้เทศกาลต้องยุติลงได้
ในขณะที่ซุ้มแห่มารวมตัวกัน ห้ามเข้าไปในเขตสโมสรโรตารีด้านหน้าสถานี
ห้ามจับจองพื้นที่ด้านหน้าสถานี
การเดินทางสู่อำเภอคุกิ
(สถานีที่ใกล้ที่สุด)
รถไฟ JR สายอุสึโนะมิยะ หรือรถไฟโทบุสกายทรี สถานีคุกิ
พื้นที่จัดงาน
บริเวณรอบสถานีคุกิ ประตูทางออกด้านทิศตะวันตก
