Over 1000 Years Caution ! See Chubu

「御柱」指的是立於神社境內四隅的木柱，往往都會選用直徑一公尺、重達十噸的巨木。先在山中砍伐御柱，再以人力搬運至神社，並在神社境內將其拉起直立；在御柱祭中將上演這一連串的活動。 諏訪大社是日本最古老的...

Over 400 Years All Day See Chubu

穗高神社每二十年就會將本殿全盤重建，上演起大遷宮的戲碼。在第七年與第十三年也會舉行小遷宮，而2016年正適逢小遷宮之年。此外，作為遷宮的奉祝，也將上演穗高人形飾物的五個場面。 根據紀錄所載，早在14...

Over 100 Years All Day Join Kanto

浦安三社例大祭是浦安市內三間神社「清瀧神社」、「豐受神社」、「稻荷神社」的聯合祭典。大大小小上百座的神輿及山車，以三間神社周邊的市內元町地區為中心而集體出動，也是浦安當地的傳統祭典。本祭典創始於將神輿...

Over 100 Years Afternoon See Kanto

相傳澀川山車祭是起源自始於江戶時代末期的祇園祭，此後再獨自發展而成。 上頭飾有精緻雕刻與莊嚴緞帳，隸屬於各町的豪華山車將一同集結，並展開聯合巡行。各町山車齊聚一堂的巡行場面極其壯觀，而在繩索拉扯...

Over 1000 Years Caution ! Afternoon See Chubu

御柱指的是立於神社境內四隅的木柱，樹齡往往超過一百五十年、直徑寬達一公尺，往往從鄰近山中嚴選而來。將重達數噸的巨木砍伐下來，再以人力搬運至神社，並在神社境內拉起直立，在御柱祭中將上演這一連串的活動。 ...

Morning See Chubu

每年11月8日是「刃物之日」，也是重新審視與生活文化密不可分的刀具，透過使用者與生產者的立場加以重視，並致上感謝之意的日子。「刃物供養祭」則是將來自日本全國各地、約四萬把用舊了或不堪使用的刀具，投注感...

Over 100 Years Night See Tokyo

本祭典是在位於淺草的鷲神社所舉辦的酉之市。在11月的「酉之日」上，以凌晨十二點所敲響的「一番太鼓」為信號，為期二十四小時的祭典將就此起跑。在漢字文化圈中，凡是年、月、日、時、方位等都會使用干支來命名排...

Afternoon See Chugoku Shikoku

日本自古以來，便將身旁周遭所發生的種種不可思議現象，視為「妖怪」的所作所為。跟幽靈不同，妖怪擁有自己的形貌實體，也常被畫成動漫角色。喜好對人類惡作劇的妖怪、捎來幸福的妖怪等，妖怪的種類往往五花八門、不...

Over 100 Years Caution ! Night See Kanto

在長達二十公尺的竹竿頂端裝上提燈，並讓彼此的提燈在空中激烈對撞。「古河提燈竿揉祭」，便是試圖熄滅對方燈火、以此決定勝敗的祭典。每支隊伍都由二十一名青年來支撐竹竿，並在由圓木所組成的「矢來」場地中一較高...

Over 400 Years Afternoon See Kyushu

根據當地自古流傳的傳說，大山祗神社同時也被稱為「山神」。而山神原本其實是「女神大人」，當「女神大人」在進行化妝時，則稱為「抹上白粉」。 本祭典便是由此而來，將當年初次採收的新米磨成粉末、融於水中成為...

Over 400 Years Afternoon Join Chugoku Shikoku

「笑講」是為了向農業之神致謝，而由當地農家自1199年傳承至今的神事。在這場神事上，穿起禮裝和服的大人們將高聲歡笑，好感謝今年的收獲、並祈求來年的豐收。如果此時笑聲太小或不夠認真，就會被要求一再重來。...

Over 100 Years Afternoon See Kyushu

「田代風流」是在福岡縣南部的八女市黑木町田代所舉行的傳統活動。其歷史可回溯至兩百四十年前的江戶時代，以隨著八龍神社再建而一同奉納的「風流」（身穿華麗服飾、配合笛子和太鼓樂聲而上演的群舞）作為起源，並一...

Over 400 Years Afternoon See Kansai

若宮御祭是以當初為了祈求人們的健康與豐收，將若宮神社之神「若宮神」迎來神社所在地春日一事作為起源，自1136年以來從未間斷，一路持續至今。在祭典上，先將若宮神的神靈移至神明的休憩場所「御旅所」，並在盡...

Over 100 Years Afternoon Join Chubu

「撞木祭」是為了提防火災而舉行的火防儀式之一。在讀經祈禱落幕之後，祭典的最高潮終於就要登場。男兒們戴上白狐或天狗等神明使者的面具，手中則握有撞木（敲鐘棒）或八手團扇，一路追著當地孩童到處跑。孩童們如果...

Night See Tokyo

冬至是一年之中日照時間最短的一天。在日本當地，因為冬至是「夜晚最長的一天」，於是被視為離死亡最接近的「生命告終之時」。正因如此，自古以來每次輪到冬至這一天，便會進行祓厄以祈求驅病息災，同時更享用一頓健...

Over 100 Years Afternoon Join Kansai

約三千人在二十分鐘的時間內不停放聲大笑，如此罕見的神事，其實是起源自某則日本神話。神話中述說：「對弟弟的惡作劇勃然大怒的太陽神，就此關上了岩石之門，讓全世界都陷入了一片黑暗。為了引出太陽神，眾神於是上...

Morning See Chubu

「迎旦祭」是在距離本州十四公里遠的離島上所舉行的神事。在1月1日破曉之前，大批人潮將手持竹竿齊聚一堂，而身穿白裝束的男兒們則搬著白色「日輪」來到此處。等到運達之後，人們再一同以竹竿刺穿日輪。 相傳如...

Over 400 Years Night See Tohoku

盛岡的一月平均氣溫是-2℃。在一片白雪茫茫之中，當地青年們在身上纏起了白布，以草裙配上草鞋這種裝扮進行列隊參拜，即為所謂的「裸參拜」。選於一年最寒冷的時期前往寺院神社進行參拜，透過苦行而祈求更多福報，...

Over 400 Years Morning See Kanto

川原湯溫泉相傳是在1193年由當時的武將源賴朝在狩獵中所發現，其源泉曾在四百五十年前一度枯竭。因為溫泉會發出有如水煮雞蛋一般的味道，飽受困擾的村民們於是便供奉雞隻並虔誠祈禱，熱水這才又重新沸騰，讓溫泉...

All Day See Hokkaido

「層雲峽溫泉冰瀑祭」是北海道最具代表性的大規模冰祭。在廣達一萬平方公尺的巨大會場中，將可見到大大小小約三十座冰雕和冰雪建築四處林立，並從中體驗冰之王國的滋味。入夜之後則會在冰雕上打起七彩燈光，營造出如...